C·LOVE·R (tradução)

Você é minha sorte
Você é a única pessoa para mim
Você é meu VIP
Você é meu tudo
Com as mãos entrelaçadas, o meu trevo de quatro folhas

Uma gota sua se espalha por todo o meu corpo
Os sentimentos que vêm de você me preenchem suavemente

Minha maior gentileza transborda e cai em você
Isso é uma coisa que você me ensinou a valorizar

Enquanto nossas mãos se entrelaçam repetidamente
Estamos vivendo um milagre, agora sentimos isso
Mãos de tamanhos diferentes têm um significado importante
Com as mãos entrelaçadas, o meu trevo de quatro folhas

Seu amor realmente me faz feliz
Esse sentimento luxuoso se torna um tesouro dia após dia

Apoiando e sendo apoiado, querendo proteger e sendo protegido
Se eu não tivesse te conhecido, eu não seria quem sou agora

Sempre entrelaçando nossas mãos
É justamente porque vivemos compartilhando
A felicidade não é algo que se pode carregar sozinho
Com as mãos entrelaçadas, o meu trevo de quatro folhas

A todos que sempre compartilharam seu amor comigo
Agradeço de uma forma que palavras comuns não conseguem expressar

Alguém entrelaçando suas mãos com outra pessoa
Estamos vivendo um milagre, agora sentimos isso
As pessoas que devemos encontrar neste vasto mundo
Com as nossas mãos entrelaçadas, o meu trevo de quatro folhas

La, la, la, eu com certeza desejo sua felicidade
La, la, la, estou orando por você, eu te amo mais
La, la, la, eu sempre desejo sua felicidade
La, la, la, estou torcendo, o meu trevo de quatro folhas
La, la, la, la, la, la, la amor

C·LOVE·R (tradução)

Original

Rina Aiuchi